Om Smeknamn – om oss och teamet bakom sajten
Om Smeknamn: vilka vi är, hur redaktionen väljer ut smeknamn i sex steg, hur generatorn och de stiliga bokstäverna fungerar – och hur du når oss.
Om Smeknamn: smeknamn.com drivs av Smeknamn-redaktionen, ett litet svenskt redaktionsteam som samlar in, testar och publicerar smeknamn till pojkvän, flickvän, kompisar, barn och husdjur – plus gamertags och stiliga bokstäver. Här berättar vi vilka vi är, hur vi arbetar och hur du når oss.
Vilka är vi på Smeknamn?
Smeknamn drivs av Smeknamn-redaktionen – en liten svensk redaktion, inte en enskild profil. Vi publicerar under redaktionens namn eftersom listorna växer fram gemensamt: någon samlar in förslag, någon annan rensar och kontrollerar, och en tredje läser igenom innan det går ut.
Sajten har två delar som hänger ihop. Den ena är kurerade listor med smeknamn för olika relationer – pojkvän, flickvän, kompisar, barn och husdjur. Den andra är en generator som gör om ett vanligt namn till stiliga bokstäver som du kopierar med ett klick. Båda delarna är samlade på startsidan för Smeknamn.
Vi skriver på svenska, för svenska läsare. Det låter självklart, men mycket av det som finns om smeknamn på nätet är maskinöversatt från engelska – och då försvinner precis det som gör ett smeknamn träffsäkert: hur det låter i munnen, om det går att böja, och om det redan betyder något annat på svenska.
Så arbetar redaktionen – från förslag till publicerad lista
Varje lista går igenom sex steg innan den publiceras. Mest tid lägger vi på steg 3 och 4 – betydelsekontroll och kopieringstest – eftersom det är där de flesta namnsajter slarvar.
- Insamling. Vi samlar kandidater från svenskt vardagsspråk, läsarförslag och våra egna listor. Inget klipps rakt av från en annan sajt.
- Rensning. Dubbletter och stavningsvarianter slås ihop. Nedsättande, sexualiserande eller stereotypa namn plockas bort.
- Betydelsekontroll. Vi kontrollerar om namnet redan betyder något annat på svenska, om det är ett känt varumärke, eller om det lätt kan läsas som en förolämpning.
- Kopieringstest. Varje tecken i generatorn kopieras och klistras in på riktigt – i webbläsare, i mobilens meddelanden och i ett par appar – för att se vad som faktiskt visas i andra änden.
- Redigering. Namnen får sammanhang: vad de betyder, vilken ton de har och när de passar. En lista utan sammanhang är bara en hög med ord.
- Publicering och översyn. Sidan publiceras och tas upp igen när något ändras – nya förslag, ny information eller tecken som slutat fungera.
Så väljer vi ut smeknamnen
Ett smeknamn kommer med på en lista om det klarar fem kriterier. Vi använder samma checklista varje gång, så att en lista inte blir bra bara för att den är lång.
| Kriterium | Vad vi kontrollerar | Varför det spelar roll |
|---|---|---|
| Uttalbarhet | Att namnet går att säga högt utan att man snubblar på det | Ett smeknamn används i talspråk först och i text sedan |
| Längd | Helst en till tre stavelser | Långa smeknamn förkortas ändå av den som använder dem |
| Oavsiktlig betydelse | Om ordet redan betyder något annat på svenska eller i slang | Ett gulligt namn som betyder något pinsamt blir ett skämt i stället |
| Ton | Om namnet är kärleksfullt, retsamt eller neutralt – och att tonen framgår där det står | Retsamma namn passar mellan kompisar men sällan i ett nytt förhållande |
| Teckenstöd | För gamertags och stiliga bokstäver: att tecknen visas i vanliga appar och spel | Ett namn som blir en tom ruta hos mottagaren är oanvändbart |
Kriterierna säger också vad vi inte tar med. Vi publicerar inte namn som anspelar på etnicitet, kroppsvikt, funktionsnedsättning eller sexuella handlingar, och vi tar inte med namn på verkliga privatpersoner.
Så fungerar generatorn och de stiliga bokstäverna
Generatorn byter inte typsnitt – den byter tecken. När ett vanligt a blir 𝓪 eller ᴀ är det inte samma bokstav i en annan stil, utan ett helt eget tecken med en egen plats i Unicode, den internationella teckenstandarden som beskrivs hos Unicode Consortium.
Det är därför namnet följer med när du klistrar in det. Du kopierar riktig text, inte en bild – och texten behåller sitt utseende även där du inte kan välja typsnitt, som i ett spelnamn eller en profilrubrik.
Samma sak förklarar den vanligaste besvikelsen: att ett tecken ibland visas som en tom ruta. Rutan betyder inte att du kopierade fel. Den betyder att appen eller enheten i andra änden saknar ett teckensnitt för just det tecknet, och därför inte kan rita upp det. Ett annat tecken ur samma stil brukar lösa det. Just därför testar vi tecknen innan de hamnar i listorna, och håller de mest udda teckengrupperna borta från namnförslagen.
Vad vi mäter – och vad vi inte sparar
I redaktionellt syfte mäter vi en enda sak: hur ofta olika smeknamn skapas, som anonym och sammanräknad statistik. Det är den statistiken som avgör vilka listor vi bygger ut härnäst, och den är också anledningen till att du ser förslag under ”Populära” på startsidan.
Din IP-adress sparas aldrig tillsammans med namnen. Den används bara i stunden, omvandlad till en engångskod, för att samma besökare inte ska räknas två gånger samma dag – och koden raderas inom ett dygn. Favoriter och val av ljust eller mörkt läge stannar i din egen webbläsare. Utöver det förekommer sådant som varje webbplats har: vanliga serverloggar för drift och felsökning, och skyddet mot angrepp från vår leverantör Cloudflare. Hela behandlingen finns beskriven i vår integritetspolicy.
Vi kräver inget konto, och vi säljer aldrig uppgifter vidare.
Oberoende och icke-anknytning
Smeknamn är en fristående sajt. Vi tar inte betalt för att placera ett visst namn högt i en lista, och inget innehåll är sponsrat.
Stiliga bokstäver och specialtecken bygger på offentliga Unicode-tecken som vem som helst får använda. Namn på spel och plattformar tillhör sina respektive ägare, och Smeknamn är varken kopplat till eller sponsrat av dem. Villkoren för att använda sajten hittar du i våra användarvillkor.
Det här lovar vi inte
Lika viktigt som vad vi står för är vad vi inte kan garantera. Tre saker ligger utanför vår kontroll:
- Att ett namn är ledigt. Vi kan inte se om en gamertag redan är tagen i ett visst spel – det avgörs av spelets egen namnkontroll.
- Att varje tecken fungerar överallt. Vi testar i vanliga webbläsare och appar, men spel och plattformar ändrar löpande vilka tecken de tillåter. Ett tecken som fungerade i går kan blockeras i morgon.
- Att ett smeknamn passar just er. Listorna är förslag och utgångspunkter. Det bästa smeknamnet kommer nästan alltid ur något ni själva varit med om.
Kontakta redaktionen och påverka innehållet
Läsarförslag är en av våra viktigaste källor. Saknar du ett smeknamn i en lista, hittar du ett tecken som inte visas som det ska, eller har du en rättelse – hör av dig till mail@smeknamn.com, så läser vi det. Fler sätt att nå oss, inklusive begäran om borttagning, finns på sidan kontakta oss.
Vill du hellre komma igång direkt? Skriv in ditt namn i generatorn på startsidan och se hur det ser ut i olika stilar.
Vanliga frågor om Smeknamn
Vem skriver innehållet på Smeknamn?
Innehållet skrivs och granskas av Smeknamn-redaktionen som ett team. Vi publicerar under redaktionens namn i stället för under en påhittad enskild skribent, eftersom flera personer arbetar med samma listor över tid.
Kostar det något att använda sajten?
Nej. Listorna och generatorn är gratis att använda, och du behöver inte skapa något konto.
Kan jag föreslå ett smeknamn som saknas?
Ja, gärna. Mejla ditt förslag till mail@smeknamn.com. Förslag som klarar vår checklista läggs till nästa gång listan ses över.
Varför visas ett tecken som en tom ruta hos min kompis?
För att mottagarens app eller telefon saknar ett teckensnitt för just det tecknet. Texten är fortfarande korrekt – den kan bara inte ritas upp. Välj ett tecken ur en annan stil så brukar det lösa sig.
Hur ofta uppdateras listorna?
Löpande, i takt med att vi får in förslag och ser vad besökarna faktiskt söker efter. Vi ändrar bara datumet för uppdatering när innehållet verkligen har ändrats – inte för att en sida ska se färskare ut än den är.
Sparar generatorn namnet jag skriver in?
Vi sparar hur ofta ett visst smeknamn skapas, som anonym sammanräknad statistik, men aldrig tillsammans med din IP-adress eller något annat som pekar ut dig. Uppgifter som ser ut som telefonnummer, e-postadresser eller länkar räknas aldrig med.